По-немецки цацки-пецки, а по-русски бутерброд
О нежелании называть обычную еду иностранными словами; также говорится при необходимости придумать название странному, оригинальному блюду.
Источник:
Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии
на Gufo.me