наглухо
1) (плотно) senza fessure
наглухо заколотить окна досками — chiudere bene le finestre con assi di legno
2) (крепко) saldamente
наглухо прибитый к стене — attaccato saldamente alla parete
3) (на все пуговицы) con tutti i bottoni
наглухо застегнуть пальто — abbottonare il paltò con tutti i bottoni
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me