гараж
Французское – garage (навес).
Немецкое – Garage.
Английское – garage.
В русском языке слово появилось в начале 1900-х гг. и впервые встречается в словаре с 1911 г. (у Ефремова). Слово заимствовано из французского со значением «навес, гараж», где представляло собой образование от gare – «пристань», garer – «причаливать».
Родственными являются:
Украинское – гараж.
Болгарское – гараж.
Чешское – garaz.
Производное: гаражный.
Источник:
Этимологический словарь Семёнова
на Gufo.me
Значения в других словарях
- гараж — -а, м. Помещение для стоянки и ремонта автотранспорта. [франц. garage] Малый академический словарь
- Гараж — (франц. garage, от garer — поместить под прикрытие, убрать) здание или комплекс зданий и сооружений для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта. Большая советская энциклопедия
- гараж — орф. гараж, -а, тв. -ом Орфографический словарь Лопатина
- гараж — ГАРАЖ а, м. garage m. 1. Сарай для автомобилей. 1925. Вейгелин. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей и мотоциклов. БАС-2. Автомобиль Реми еще не может служить, так как garage для него не готов. 21. 7. 1911. Мечников 2 267. Словарь галлицизмов русского языка
- гараж — Тумбочка Словарь воровского жаргона
- гараж — Гара́ж/. Морфемно-орфографический словарь
- гараж — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? гаража, чему? гаражу, (вижу) что? гараж, чем? гаражом, о чём? о гараже; мн. что? гаражи, (нет) чего? гаражей, чему? гаражам, (вижу) что? гаражи, чем? гаражами, о чём?... Толковый словарь Дмитриева
- Гараж — Помещение или отдельная постройка для транспортных средств. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) Архитектурный словарь
- гараж — ГАРАЖ -а; м. [франц. garage] Помещение для стоянки автомобилей, мотоциклов и т.п. Кооперативный г. Поставить машину в г. ◁ Гаражный, -ая, -ое. Г-ое оборудование. Г-ые мастерские. Толковый словарь Кузнецова
- гараж — ГАРАЖ, а, м. Помещение для стоянки, заправки и ремонта автомобилей, мотоциклов и других самоходных машин. | прил. гаражный, ая, ое. Гаражное строительство. Толковый словарь Ожегова
- гараж — Гаража, м. [фр. garage]. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей. Большой словарь иностранных слов
- гараж — ГАР’АЖ, гаража, ·муж. (·франц. garage). Помещение для стоянки и ремонта автомобилей. Толковый словарь Ушакова
- гараж — гараж м. Помещение для стоянки автомобилей, мотоциклов и т.п. Толковый словарь Ефремовой